现代解析
这首诗用轻松幽默的笔调调侃了市井夫妻间的亲密称呼习俗，展现了袁宏道对生活情趣的敏锐捕捉。
前两句"长笑里俗儿，闺中相尔汝"像镜头一样抓拍了市井夫妻在闺房里"你呀我呀"互相称呼的亲密场景，一个"笑"字既带着善意的调侃，又暗含对这种烟火气的欣赏。后两句用"安丰妇"的典故（东晋王戎妻子常称丈夫为"卿"，被认作不合礼法却成为佳话），点明夫妻昵称自古有之，为市井夫妻的亲密找到了历史依据。
全诗妙在将日常琐事写得妙趣横生：既展现了市井生活的鲜活气息，又通过历史典故赋予了平凡生活以文化厚度。诗人像是拿着放大镜观察生活，把夫妻间最普通的称呼互动，变成了一幅生动有趣的社会风俗画。这种对生活细节的诗意捕捉，正是袁宏道"性灵说"的典型体现——在最普通的生活场景中发现诗意和美。