现代解析
这首诗用平实的语言歌颂了一位名叫常公的官员高尚的品格和壮烈殉节的事迹。
前两句"生前词赋杜为家，死后芳词傍浣花"是说：常公生前像杜甫一样用诗文关怀百姓疾苦（杜为家指以杜甫为榜样），死后他的美名就像浣花溪畔的杜甫草堂一样流芳百世。这里用杜甫作比，突出常公的文人风骨和爱民情怀。
后两句"当局独翻前后塞，不教儿女笑三巴"更有深意：常公在危难时刻独自承担重任（翻前后塞指突破重重困境），宁可牺牲自己也不让百姓（儿女）遭受外族（三巴代指异族）的欺辱。一个"独"字凸显了他的孤勇，"不教"二字则体现了他舍己为人的精神。
全诗通过生前死后的对比，普通文人与民族英雄形象的叠加，塑造了一位既有文人操守又有英雄气节的清官形象。最打动人的是那种"明知不可为而为之"的担当，这在今天依然能引起共鸣。