三月廿日邀同任伯卿施祓堂游曾氏园林归饮署斋即事 其八
忠孝门风重，文章世泽深⑴。
终天攀柏泪，旷代读书心。
挚友于君取，陈人独我寻。
坐中有施宿（作者注：「谓祓堂。」），相对亦沈吟（廖振富、施懿琳编校）。
终天攀柏泪，旷代读书心。
挚友于君取，陈人独我寻。
坐中有施宿（作者注：「谓祓堂。」），相对亦沈吟（廖振富、施懿琳编校）。
现代解析
这首诗讲的是作者和好友一起游览曾家园林后的感慨，主题围绕家风传承、友情和人生际遇展开。
前两句"忠孝门风重，文章世泽深"用大白话说：曾家这个家族特别看重忠孝品德，祖辈传下来的文化底蕴很深厚。就像我们现在说"书香门第"的感觉。
中间四句是作者的个人感受：
- "终天攀柏泪"：柏树常青，暗指对先辈的思念永远存在，想到就会流泪。
- "旷代读书心"：虽然时代不同了，但读书求知的初心始终没变。
- "挚友于君取"：你（任伯卿）是我最看重的知心朋友。
- "陈人独我寻"：我这个老派的人，就喜欢追寻传统的东西。
最后两句转到现实场景：酒席上坐着施宿（作者朋友施祓堂），我们相对而坐，都陷入沉思。这个画面特别生动，让人联想到两个好朋友喝酒时默默回味的场景。
整首诗的魅力在于：
1. 用简单的家庭聚会场景，带出对家风、友情这些永恒话题的思考
2. 既有对传统的尊重（忠孝、读书），又有真挚的友情描写
3. 最后"相对亦沈吟"的留白，给人无限想象空间，让读者也能代入自己和好友相处的时光