现代解析
这首诗描绘了一个古代官员的生活状态和内心矛盾，语言平实但情感丰富。
前四句写官员的日常工作：衙门里常常几个部门挤在一起办公，商人店铺也不固定营业。公务虽然简单，但也要应付各种开销，好在秋天结算时还能剩下些盈余。这里用"供亿"（应付开销）和"羡馀"（结余）两个词，生动展现了古代官员既要完成公务，又要精打细算的生活状态。
后四句转向内心独白：有人像磨铁砚台那样刻苦用功（暗指自己），但什么时候才能升官佩金鱼袋呢？虽然很想推开天门（比喻面见皇帝），却又害怕违背规章制度。这里"金鱼"是高级官员的佩饰，"排阊阖"用推天门这个动作，形象地表达了既想上进又怕违规的矛盾心理。
全诗最打动人心的就是最后这种矛盾心理——每个打工人可能都经历过：想闯出一片天地，又怕打破规矩惹麻烦。诗人用"直欲"和"犹疑"两个词，把这种进退两难的心态写得特别真实。铁砚台和金鱼袋的对比，也巧妙展现了基层官员的奋斗与期待。