现代解析
这首小诗描绘了一幅幽静壮美的山水行舟图，用简单明快的语言传递出深邃的意境。
前两句"叠嶂深藏日，连蜂共隐天"像用广角镜头拍下的全景：层层叠叠的山峰把太阳都藏起来了，连绵不断的山尖好像要把天空都遮住。这里用"藏"和"隐"两个动词，把静止的山写活了，让人感受到山势的雄伟和空间的幽深。
后两句镜头突然拉近，聚焦到江面的一叶小舟。"小舟如雁许"这个比喻特别生动，把小船比作大雁，既写出船的轻盈小巧，又暗示这是秋天（大雁南飞的季节）。"历历下江天"的"历历"二字用得精妙，既形容小船在江面清晰可见的样子，又暗含小船顺流而下时轻快有节奏的动态感。
全诗最妙的是空间感的营造：先写高耸入云的山，再写山脚江面上的小船，通过大小对比（巨大的山和如雁的小船）、明暗对比（藏日的深山和开阔的江天），让短短20个字产生了电影般的视觉效果。诗人坐在小舟上，穿过群山时那种既渺小又自在的感受，就这样自然而然地传递给了读者。