现代解析
这首诗描绘了作者在襄阳旅途中的所见所感，通过自然景物和人文风物的描写，展现了秋日行旅的艰辛与慰藉。
首联"望望荆门路，征车晚更艰"直接点明旅途的艰难。作者望着前方的荆门道路，天色已晚，车马行进更加困难。一个"望望"透露出对前路的期盼与担忧。
中间两联用四个典型意象勾勒出秋日旅途的苍凉景象："风高羊角墓"写狂风中的古墓，营造肃杀氛围；"秋老虎牙关"将险峻的关隘比作猛虎獠牙；"清磬不知寺"写隐约可闻的寺院钟声，却不见寺庙踪影；"夕阳无阴山"描绘夕阳下的山峦没有阴影，暗示天色将晚。这些意象共同构成了一幅苍茫的秋日行旅图。
尾联"宜城多美酿，凭仗一开颜"笔锋一转，想到宜城盛产美酒，顿时心情开朗。这个转折很巧妙，既点明了襄阳地区的特产，又通过"美酒解忧"的意象，让整首诗在艰辛中透出温暖与希望。
全诗语言平实却意境深远，通过旅途中的细节描写，将行旅之苦与生活之趣自然融合，展现了古人面对困难时豁达乐观的人生态度。特别是最后以美酒作结，既符合襄阳的地方特色，又给艰辛的旅途增添了一抹亮色。