现代解析
这首诗写的是作者与好友吴朝举分别时的复杂心情，充满了对漂泊生活的感慨和对家乡的思念。
开头两句"甘苦相随上帝州，那堪又向辟雍游"是说：我们曾一起经历过酸甜苦辣来到京城，现在却要再次分别去求学（辟雍是古代学校）。这里透露出对老友的不舍。
中间四句用非常生活化的场景表达漂泊者的辛酸：
- "半床灯火三更梦"：深夜独对孤灯，半梦半醒
- "万里乡心一种愁"：虽然人在万里之外，思乡的愁绪却是一样的
- "书剑自惭糊口计"：带着书本和宝剑（象征文人身份）却为生计发愁
- "家园谁解为身谋"：家乡亲人哪能理解我在外谋生的艰难
最后两句看似写景实则抒情：金陵（南京）风景虽美，但我只是匆匆过客。这句话道出了游子漂泊无依的真实状态——再好的地方也不是归宿。
全诗用平实的语言道出了古代读书人求学生活的艰辛：离乡背井、生计艰难、思念家乡却又不得不继续漂泊。这种"身在异乡为异客"的感触，直到今天依然能让在外打拼的人产生共鸣。