现代解析
这首偈颂用简单生动的比喻，讲了一个深刻的修行道理。
前两句"悟无不无，得无不得"是说：真正的开悟不是刻意追求来的，越想抓住"无"这个概念，反而离真正的空性越远。就像九年面壁的达摩祖师，表面看是在苦修，其实这种执着本身就是一种负担。
后面用两个神奇的画面来打破我们的常规思维："三脚驴跳上天"是不可能的事，"泥牛入海"更是会立刻消失无踪。这是在说：用常规的逻辑思维去理解佛法，就像期待残疾的驴子飞天一样荒谬；而刻意修行的自我，就像泥牛入海般终将消融。
最后用"九九八十一"这个数字，既呼应了"九年面壁"的时间，也暗示修行要突破常规思维（九九乘法表的固定答案）。整首诗告诉我们：真正的觉悟不是靠死板修行得来的，而是要放下所有刻意的追求，连"追求开悟"这个念头也要放下。
释圆日
释圆日，嘉兴崇德（今浙江桐乡西南崇福镇）人。年二十六投千金妙冲为头陀，落发。孝宗隆兴初，住抚州灵岩寺。后居圆觉寺。为青原下十五世，圆觉昙禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷一六有传。今录诗二首。