送还雅

孤馆何淹滞,兼逢世难中。
秋深终一别,日暮暂相同。
客路沙边雁,人家岸上枫。
甲兵犹未戢,消息可能通。

现代解析

这首诗描绘了一个战乱年代中短暂相聚又无奈分别的场景,充满了漂泊之苦和忧国之情。

前两句写诗人在孤独的旅舍中长久滞留,又恰逢乱世。用"孤馆"和"世难"两个词,就勾勒出一个动荡不安的时代背景。

中间四句用秋天常见的景物来烘托离愁。"秋深终一别"点明分别在即,"日暮暂相同"说相聚短暂。看着沙洲上的大雁和岸边的枫树,这些秋天特有的景物更增添了离别的伤感。大雁南飞暗示着自己也要继续漂泊,火红的枫叶则像在提醒时光流逝。

最后两句直接道出心声:战争还没结束,以后还能互通消息吗?既表达了对时局的忧虑,又透露出对友人深深的牵挂。整首诗语言朴实,但通过秋景与离情的交融,让读者感受到乱世中普通人真挚的情感和身不由己的无奈。