王汉章以博学授英山知县予以其能绳祖武作诗贺之盖汉章曾伯祖内翰公曾祖常博公兄弟相继登博学宏词科有名咸淳间者也
咸淳博学有名儒,先泽犹存五世余。
晓日枫廷催入觐,春风花县听恩除。
山中好着青箱录,淮上谁传玉海书。
老我天涯曾作客,欲因相见定何如。
晓日枫廷催入觐,春风花县听恩除。
山中好着青箱录,淮上谁传玉海书。
老我天涯曾作客,欲因相见定何如。
现代解析
这首诗是祝贺朋友王汉章当上英山县官的作品,用简单易懂的方式分析如下:
1. 家族荣耀
开头讲王汉章的曾祖父兄弟俩在宋朝咸淳年间都考上了"博学宏词科"(类似今天的国家级人才选拔),家族学问传承了五代人。就像现在说"书香门第",夸他家祖上都是文化人。
2. 当官喜庆
用"晓日枫廷"形容清早上朝面见皇帝,"春风花县"比喻去英山县当官像春天一样美好。就像现在说"迎着朝阳上任,带着春风赴职"。
3. 学问传承
"青箱录"指传家学问,"玉海书"是宋代著名百科全书。意思是:你在山里当官要继续做学问,淮河一带谁能继承你家祖传的学识呢?类似说"别丢了家传本领"。
4. 个人感慨
结尾作者说自己漂泊半生,不知何时能和老朋友相见。就像我们现在说"我这些年到处跑,下次见面不知啥时候了",带着点人生感慨。
全诗亮点:
- 把当官喜事和家族历史巧妙结合
- 用"春风""晓日"让严肃的当官事变得诗意
- 最后两句突然转成朋友间的家常话,显得亲切
- 通篇既有祝贺,又有劝勉,还有思念,感情丰富
就像现在有人升职了,我们既恭喜他,又提醒他别忘本,最后还说"有空聚聚",古今人情其实相通。