现代解析
这首诗描绘了一个道士（羽客）留宿在金庭观的夜晚体验，通过对比人间与仙家的时间感受，展现了道教文化中超凡脱俗的意境。
前两句写实景：道士在道观留宿，金庭观的夜晚风寒霜冷。"风月冷如霜"既是实写秋夜凉意，又暗喻仙家境界的清冷高远。后两句突然转折：就算人间活三千年，也比不上在仙境的一夜漫长。这里用夸张的数字对比（三千岁vs一夜），颠覆了常规的时间认知——不是仙家时间更短，而是更"长"，暗示仙家一刻的体验胜过人间千年。
诗人用"温度"（冷如霜）和"时间"（三千岁/一夜）两组意象，把玄妙的修仙体验转化成普通人能感知的对比。这种写法既保留了道教的神秘感，又让读者能直观体会到：修仙追求的并非单纯长寿，而是生命质量的彻底升华。金庭观的寒夜不是凄冷，而是一种纯净、永恒的象征。