送同年宫方伯怡云返嘉兴

四纪离群两白头(榜下一别四十八年矣),那教小聚不绸缪。
花才开处席先步,月已残时吟未休。
堕泪有碑留汗简,立锥无地著菟裘。
郎君佐郡西湖近(令嗣官嘉兴司马),何必劳山始钓游。

现代解析

这首诗讲的是两位老友久别重逢又匆匆分离的复杂情感,语言朴实却充满人生感慨。

首联"四纪离群两白头"用数字打动人心——48年未见,再见时两人都已白发苍苍。这种漫长时光带来的震撼,让短暂的相聚显得格外珍贵。"绸缪"二字透露出他们恨不得把几十年的话都说完的急切。

中间两联用生活细节展现相聚场景:在鲜花初绽时就开始设宴,月亮西沉了还在吟诗作对。这些画面生动展现了老友重逢的忘情状态,连时间流逝都浑然不觉。

颈联突然转折:想到历史会铭记他们的情谊(汗简指史书),但现实却是两人连隐居养老的地方都没有(菟裘指隐居处)。这种理想与现实的落差,流露出晚景凄凉的伤感。

尾联笔锋一转:既然你儿子在嘉兴做官(司马是官职),何必非要回老家(劳山)钓鱼呢?表面劝朋友随遇而安,实则暗含"有亲人相伴便是归宿"的温暖慰藉。西湖与劳山的对比,把人生漂泊与亲情羁绊巧妙融合。

全诗就像两位老人灯下对谈,既有青春不再的叹息,又有珍惜当下的豁达。那些共饮的夜、未吟完的诗,都在告诉我们:岁月可以带走黑发,但带不走真挚的情谊。