现代解析
这首《上林白鹿赋附歌》用简单的话来说,是在歌颂一种吉祥美好的景象。
前两句"德由庾兮群物凑,协嘉祥兮扰灵兽"意思是:因为君王有德行,所以各种祥瑞的事物都聚集过来,连温顺的神兽白鹿也出现了。这里用白鹿象征吉祥,就像我们现在看到彩虹会觉得是好兆头一样。
后两句"感欣合于天符,遂充塞于君囿"说的是:这些祥瑞的景象正好符合上天的预示,所以神兽白鹿充满了君王的园林。这是在说君王的德行感动了上天,所以上天降下祥瑞作为回应。
整首诗最妙的地方在于:
1. 用具体的神兽白鹿来代表抽象的好运,让吉祥的气氛变得生动可见
2. 通过描写祥瑞景象,实际上是在赞美君王的贤明德行
3. 把人与自然和谐相处的美好画面描绘出来了
就像我们现在看到保护区的野生动物变多了,会觉得是生态环境变好了一样,古人看到祥瑞神兽,就觉得是治理有方的证明。这首诗用简单的意象,表达了"好政策带来好结果"的朴素道理。
萧昕
萧昕(702-791),河南人。少补崇文进士。开元十九年,首举博学宏辞,授阳武县主簿。