现代解析
这首诗描绘了诗人游览鸡鸣寺时的所见所感，充满禅意和生活气息。
开头两句写鸡鸣寺的环境：寺庙高耸在藤萝掩映的山间，诗人拄着藜杖悠闲来访。"突兀"显出寺庙的气势，"隐薜萝"又添几分幽静。
中间四句用生动的画面展现寺中见闻：留着灰白胡须的楚地文人正在题诗，蓝眼睛的胡僧虔诚诵经。南边山涧的水芹映着溪水，北桥烟柳轻拂着金色河流。"苍髯""碧眼"的对比，"露芹""烟柳"的映衬，让画面鲜活多彩。
最后两句是感悟：与友人相逢不必总说玄妙的佛理，更要像雪夜借窗苦读那样踏实治学。"无生话"指深奥的佛理，"雪案萤窗"比喻勤学，在禅意中融入务实精神。
全诗就像一组流动的画卷：有古寺的清幽、人物的生动、自然的秀美，最后回归到治学的踏实。语言清新自然，写景时色彩明丽（碧眼、金河），说理时又含蓄深刻，在山水游记中寄托了文人雅趣和治学态度。