偈颂一百二十三首 其一百十七

一日三,三日九。
只知暑往寒来,不觉躘蹱老朽。
退一步,绝离微。
百花开尽后,黄菊在东篱。

现代解析

这首诗用简单的生活场景,道出了深刻的人生感悟。

前四句像在讲一个老农的生活:每天数着"一日三、三日九"过日子,只注意到季节变换(暑往寒来),却没发现自己在忙碌中已经悄悄变老(躘蹱老朽)。这里用种地的计数方式,生动表现了平凡人埋头生活却忽视时光流逝的状态。

后四句笔锋一转,给出生活智慧:有时候退一步(退一步),反而能看清生命的本质(绝离微)。就像百花凋谢后(百花开尽后),最耐寒的菊花(黄菊)才在东篱边静静绽放。这里的"东篱"让人联想到陶渊明,暗示着淡泊名利的生活态度。

全诗妙在用种地计数、季节变化、菊花开放这些农家常见的意象,把"岁月流逝"和"淡泊明志"两个人生大道理,说得像唠家常一样自然。特别是最后两句,用菊花比喻历经沧桑后的从容,画面感很强,让人感受到历经繁华后的宁静之美。

释普度

释普度(一一九九~一二八○),号虚舟,俗姓史,江都(今江苏扬州)人。年十二,出家本郡天宁寺,继事东堂院龙溪祖信,后参无得通禅师得法。理宗淳祐初住建康府半山报宁禅寺。历住镇江府金山龙游禅寺、潭州鹿苑褒忠禅寺、抚州疏山白云禅寺、平江府承天能仁禅寺、临安府中天竺天宁万寿永祚禅寺、灵隐景德禅寺,终于径山兴圣万寿禅寺。元世祖至元十七年卒,年八十二。有净伏等编《虚舟普度禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附元释行端撰《行状》,《补续高僧传》卷一一有传。