现代解析
这首诗描绘了南岩宫壮丽奇特的自然景观，充满动感和神秘色彩。
前两句先点出南岩在众多山岩中最具特色，山间沟壑幽深秀美。诗人用"翔鸾舞"形容山势如展翅飞翔的凤凰，"渴虎垂"则把山岩比作俯身饮涧的老虎，这两个生动的比喻让静止的山岩活了起来。
中间两句写山上的建筑景观：树木掩映中时隐时现的回廊，云雾缭绕间高低错落的栈道。通过"树杪"（树梢）和"云中"的视角，既展现了建筑的精巧，又烘托出仙境的氛围。
最后两句写归途时的情景：想寻来时的路，却发现洞口已被浓云遮蔽。这个结尾很巧妙，既写出了山间云雾变幻的特点，又给读者留下无限遐想空间，仿佛这美景真是人间仙境，来去无踪。
全诗就像一组动态的山水画卷，有气势磅礴的山形，有精巧的建筑，还有变幻的云雾，通过比喻和视角变化让景物活灵活现。最妙的是结尾的"云深不知处"，让人回味无穷。