现代解析
这首诗描绘了一个文人雅士欣赏两幅名画时的情景和感受，语言平实却充满艺术气息。
前两句"两本新图宝墨香，樽前独唱《小秦王》"说的是：桌上摊开两幅新装裱的名画（李公麟的《归去来》和《阳关》图），墨香犹存。诗人一边饮酒，一边独自哼唱着《小秦王》这首古曲。这里通过视觉（新图）、嗅觉（墨香）、听觉（独唱）的多重描写，营造出一个闲适雅致的艺术空间。
后两句"为君翻作《归来引》，不学《阳关》空断肠"表达了诗人的艺术选择：他决定把《归去来》图重新演绎成《归来引》这首曲子，而不选择《阳关》图那种令人伤感的题材。这里"翻作"二字很妙，既指重新创作音乐，也暗含对画作意境的重新诠释。
全诗的精妙之处在于：
1. 用日常场景（看画、饮酒、哼曲）展现高雅的艺术生活
2. 通过对比两幅名画，表明自己更向往陶渊明式的归隐之乐（《归去来》），而非离别的哀愁（《阳关》）
3. "宝墨香"、"独唱"等细节描写，让读者仿佛身临其境感受到文人的闲情逸致
诗人用最朴素的语言，把欣赏艺术时的愉悦心情和审美选择表达得生动自然，让读者也能感受到那种沉浸在书画音乐中的美好体验。
苏轼
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。