寄绍芬姊

年代:清代 作者: 王嗣晖

《寄绍芬姊》原文

静坐何寥寥,静夜何迢迢。
迢迢有所思,别意岂能抛。
念子不成寐,烛泪摇绮寮。
从来离别心,有笔难尽描。
子之趋庭日,我昔正垂髫。
携书析疑义,镫下争拈毫。
春来桃李发,酌酒兴自高。
秋深夜雨寒,诗就共推敲。
埋首闺阁里,有怀徒尔豪。
今子他人妇,儿女共嘈嘈。
调羹奉阿姑,妇道应自操。
不复侍椿萱,惆怅关山遥。
得会亦不久,得共无几朝。
雁羽况沈浮,两地愁相交。
春寒日益严,春雨何劳劳。
夜来不可听,隔幕风如刀。
念子益愁思,愁思不可销。
一夜梦飞渡,月落胥江潮。

《寄绍芬姊》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗以姐妹深情为主题,通过细腻的日常场景描写和真挚的情感流露,展现了女子在传统家庭生活中的离别之痛。全诗用浅白如话的语言,勾勒出一幅动人的闺阁情谊画卷。

诗中前八句像一组电影特写镜头:深夜独坐的烛光、滴落的蜡泪、静默的绣房,这些具象画面传递着无法入睡的思念。随后用"春来桃李发""秋深夜雨寒"这样鲜明的季节对比,回忆姐妹俩曾经一起读书写诗、把酒论文的温馨时光,就像我们翻看老照片时涌起的怀念。

"今子他人妇"开始转折,用"调羹奉阿姑"(给婆婆做饭)、"儿女共嘈嘈"等生活化细节,展现姐姐婚后忙于家事的现实。最打动人心的,是"不复侍椿萱"(不能再一起侍奉父母)这句,道出了出嫁女子对娘家的牵挂,就像现代远嫁女儿对娘家的思念。

结尾处"夜来不可听,隔幕风如刀"的比喻尤为精彩,把无形的寒风化作有形的刀锋,让读者直观感受到思念的刺痛。最后梦见钱塘江潮的意象,既暗示地理距离(苏州胥江),又用汹涌的潮水比喻翻腾的思念,余韵悠长。

全诗没有华丽辞藻,就像姐妹间的夜话谈心,用做饭、带孩子、写诗这些生活琐事串起情感,让读者看到古代女性在家庭角色转换中,那份被礼教束缚却依然鲜活的姐妹情谊。

《寄绍芬姊》表达了什么情感?

《寄绍芬姊》写作背景是什么?

《寄绍芬姊》中静坐,静夜,别意,烛泪,离别心,趋庭日,垂髫,析疑义,共推敲,他人妇,调羹,关山遥,雁羽,春寒,春雨,隔幕风,梦中渡,王嗣晖是什么意思?