现代解析
这首诗描绘了一个人在深夜被画中景象触动，陷入无尽相思的惆怅画面。
前两句"神光离合万花醒，一梦天涯翠凤亭"用梦境般的语言描写画中景象：画上的花朵在光影变幻间仿佛苏醒过来，让人恍然梦见远方那座翠绿的凤亭。这里用"神光离合"形容画作光影的精妙，"万花醒"赋予画中景物生命力。
后两句"别有相思足千古，夜阑痴立书画屏"点明主题：画作唤起了观画者内心深处的思念，这份相思之情足以穿越千年时光。夜深人静时，主人公仍痴痴地站在画屏前，沉浸在画作引发的情绪中无法自拔。
全诗通过"画作活过来"的奇妙想象，把静态的艺术品与动态的情感联系起来。最打动人的是最后那个"痴立"的画面，让读者仿佛看见一个被思念击中的身影，在深夜独自面对画作发呆。这种将艺术感染力与个人情感完美结合的手法，正是这首诗的魅力所在。