现代解析
这首诗是作者怀念已故姐姐的深情之作，用朴素的语言表达了生死相隔的悲痛与思念。
前两句点明时间跨度——姐姐离世已二十年，但作者仍会独自站在"亚字栏杆"旁（一种雕花栏杆）发呆。这里用"独立时"的静止画面，传递出长久无法释怀的哀伤。
中间四句用具体的生活细节表达思念：鲤鱼传说的典故（古人认为鲤鱼能传递阴阳书信）反衬现实中的音讯全无；在红灯下重读遗诗时的心痛；梦里重逢的短暂安慰；花开时节总会触景生情。这些细节像老照片一样，让读者看到作者二十年如一日的怀念。
最后两句以景结情：杜鹃啼血的哀鸣（子规即杜鹃）和黄昏烟雨中低垂的帘幕，把无形的哀愁化作可听可见的画面。特别是"暝烟疏雨一帘垂"，既是眼前景，又像永远垂在记忆与现实之间的隔帘。
全诗没有华丽辞藻，就像对着老照片喃喃自语。最打动人的是"忍读旧存诗"的"忍"字——明明读诗会痛，却偏要反复重温，这种矛盾心理正是至亲离世后很多人都有过的体验。诗中二十年不减的思念告诉我们：真正的告别不是遗忘，而是带着记忆继续生活。