现代解析
这首诗描绘了一个人独自登上天坛焚香祈仙的场景，流露出对修仙的向往和对自身资质的担忧。
前两句"焚香独自上天坛，桂树风吹玉简寒"用简洁的画面勾勒出求仙者的孤独形象：天坛上香烟袅袅，桂树在风中摇曳，连记录仙缘的玉简都透着寒意。这里"玉简"暗指记载凡人仙缘的名册，"寒"字既写实又暗示仙缘难求。
后两句"长怕嵇康乏仙骨，与将仙籍再寻看"借历史人物表达内心忐忑。嵇康是三国时期的名士，传说他虽有仙姿却最终未能成仙。诗人用这个典故，生动表达了自己"既向往修仙，又担心资质不够"的矛盾心理。"再寻看"这个动作细节，把忐忑不安的心情写得活灵活现。
全诗妙在将抽象的神仙信仰转化为具象的生活体验：通过焚香、玉简、翻看仙籍等具体动作，把求仙问道这种玄妙的事写得可感可触。诗人对仙境的向往与对现实的清醒认知形成微妙平衡，让读者既能感受到神秘氛围，又能体会到普通人的真实情感。