秋胡行

养蚕胜养儿,养蚕犹吐丝。
养儿防亲老,而乃离庭闱。
君怜采桑妇,不念桑榆人。
桑榆景苦短,桑妇时悲辛。
还君相赠金,请君断诸妄。
君意在桑间,妾情非濮上。
攀条谢郎君,倚门人久望。

现代解析

这首《秋胡行》用养蚕和养儿的对比,道出了古代女性在家庭和社会中的辛酸处境。

诗的开头就很扎心:养蚕比养儿子强,因为蚕至少会吐丝回报你。养儿子本是为了养老,结果儿子长大就离开家门。这里用日常生活中的养蚕作比,直接点出"养儿防老"期望落空的现实。

中间四句像在对话:丈夫("君")只顾着欣赏采桑叶的年轻妇人,却忘了家中像"桑榆"(夕阳)般年迈的妻子。用"桑榆"比喻晚年,既形象又带着光阴苦短的叹息。

最后妻子做出决绝回应:把丈夫送别人的钱退回去,直接戳破他偷情的妄想。"桑间濮上"是古代男女幽会的代称,妻子明确表态:你要的是风流快活,我要的可不是这个!最后两句特别有力:她折断桑枝拒绝丈夫,转身倚门等待真正该回家的人——这里可能暗指年迈的父母,凸显了妻子的责任感。

全诗用桑蚕贯穿始终,把家庭矛盾、代际关系、夫妻伦理都编织进采桑这个劳动场景里。最打动人的是那位妻子的形象:清醒、刚烈、重情义,在男权社会里维护着自己的尊严。直到今天,这种对家庭付出却被忽视的女性困境,依然能引发共鸣。

相关诗词

乞食

秋胡行