现代解析
这首诗是一位五十岁中年人对自己人生的感慨，充满了无奈和苦闷的情绪。
第一句"身世飘飘不系舟"用漂泊的小船比喻自己的人生，说自己像一艘没有缆绳拴住的小船，在茫茫大海上随波逐流。这表达了他对命运无法掌控的无力感。
第二句"销磨豪气三千劫"说自己年轻时的壮志豪情，在经历了无数磨难后都被消磨殆尽了。"龌龊年华五十秋"则直白地说这五十年过得实在窝囊。
第三句"尘界不夷兼不夏"用古代"夷夏之辨"的典故，暗指现实世界黑白不分、是非颠倒。"呼马又呼牛"更形象地说人们指鹿为马、颠倒是非。
最后两句最有意思：诗人说这时候真想学晋朝的刘伶（以嗜酒闻名），扛着铁锹准备随时醉死就埋。但转念一想，就算喝上一万斛美酒，又怎能解开心中的忧愁呢？这种借酒消愁愁更愁的感慨，把中年人的苦闷表达得淋漓尽致。
整首诗用简单直白的比喻，把中年人面对现实困境的无奈、对世道不公的愤懑，以及借酒消愁的徒劳都生动地表现了出来，读来让人感同身受。