现代解析
这首诗描绘了一条神秘而壮观的涧水景象，语言生动，充满画面感。
首句"一涧无人测水源"直接点出这条山涧的源头无人知晓，营造出一种神秘氛围。涧水仿佛从天而降，增添了自然的神奇色彩。
第二句"闸开石面泻奔湍"用动态描写展现水势的凶猛。闸门一开，水流从石面上奔涌而下，"泻"和"奔湍"两个词让读者仿佛听到轰隆水声，看到飞溅的浪花。
第三句"建瓴已自惊凡目"运用比喻，说水流像从高屋建瓴（古代建筑术语，指高屋上的瓦沟）倾泻而下，其壮观景象足以让普通人惊叹。这里通过旁观者的反应，侧面烘托水势之惊人。
最后一句"机锦那铺涧底看"最有意境，将涧底的水花比作织锦机上的锦绣。但诗人说这样的美景"哪能在涧底看到呢"，既表达了涧水湍急让人无法近观，又暗示这样的自然奇观远非人工织锦可比。
全诗通过神秘源头、奔涌水势、观者惊叹、精美比喻四个层次，由远及近地展现了一条山涧的壮美。最妙的是最后将自然与人工对比，在赞叹自然之美的同时，也流露出对人工造物的淡淡调侃，耐人寻味。