现代解析
这首诗描绘了诗人寄信给友人彭兰沼的情景，充满了诗情画意和真挚友情。
前两句写诗人精心挑选了五张精美的花笺纸（碧绿和红色相间的信纸），在上面题诗寄给远方的友人"浣花翁"（指彭兰沼）。"遥问"二字透露出对友人的牵挂。
后两句用优美的意象表达期待：在湘江上，黄梅时节的细雨中，一叶小舟缓缓前行。诗人想象着友人终将到来，他们可以在酒馆（旗亭）的墙壁上题诗作画，共度美好时光。"迟汝"二字生动地写出了等待的殷切。
全诗通过"花笺"、"湘江"、"黄梅雨"等清新意象，营造出淡雅悠远的意境。诗人将对友人的思念和期待融入江南雨景之中，既展现了文人雅致的生活情趣，又传递出真挚的友情。等待的焦急与相见的憧憬交织，让这首小诗格外动人。