现代解析
这首诗描绘了一个宁静的后园景象，表达了诗人内心的平和与满足。
首联“虚籁风三面，清阴木十寻”写的是后园的环境：微风从三面吹来，带来宁静的声音，树木高大，投下清凉的阴影。这里诗人用“虚籁”来形容风的声音，显得格外轻柔，给人一种宁静安详的感觉。
颔联“偶书亦退笔，自拊断纹琴”写的是诗人在园中的活动：偶尔写写字，也会放下笔，自己抚摸着断纹的琴。这些动作显得随意而自然，体现了诗人内心的闲适与自在。
颈联“为爱随时景，能安现在心”是诗人对生活的感悟：因为喜爱眼前的美景，所以能安心于当下的生活。这两句表达了诗人对生活的满足与感恩，强调了活在当下的重要性。
尾联“方塘春草绿，休养一何深”继续描写后园的美景：方塘边的春草绿意盎然，诗人在这里休养身心，感到非常惬意。这里的“休养一何深”不仅指身体的休息，更指心灵的安宁与满足。
总的来说，这首诗通过描绘后园的宁静景象，表达了诗人对生活的满足与感恩，强调了活在当下、享受生活的重要性。诗人通过对自然景物的细腻描写，传达出一种平和、安详的生活态度，令人感受到内心的宁静与美好。