现代解析
这首诗写的是送别朋友王植去岭南做官时的复杂心情。诗人用简单自然的语言，把离别的愁绪和日常生活的细节巧妙融合在一起。
前两句直接点明主题：岭南那么远，离别的愁绪哪是几句话能说清的？"五岭"指岭南地区，"离怀"就是离别的心情。这里用反问句强调离别之难。
中间四句通过具体场景表达思念：想写信却没有北飞的大雁可托付（古人有鸿雁传书的说法），夜里猿猴的啼叫惊醒思乡的梦。想到家乡梁溪的莼菜该长老了（莼羹是江南特色美食），岭南的木槿花却开得正盛。这里用"吴莼"和"越槿"的对比，突出他乡与故乡的不同。
最后两句最有人情味：我会准备好美酒，天天算着你回来的日子。"渠渠"形容认真准备的样子，"归轩"指朋友回来的车驾。这种朴实无华的期待，比任何华丽的送别词都更打动人心。
全诗没有刻意煽情，就像朋友间拉家常般自然，但字里行间都是真挚的情谊。特别是最后准备酒、数归期的细节，让人感受到温暖踏实的友情，这正是这首诗最动人的地方。