现代解析
这首诗是一位后人游览胶山寺时，看到百年前祖父留下的题诗有感而发。全诗通过今昔对比，既表达了对先祖的怀念，又抒发了自己的人生感悟。
前两句写景：远处山峰被云雾连接，百年前祖父的题诗仍在。这里用"断处倩云连"的拟人手法，把云雾写得像缝补山峰的丝线，画面感很强。
中间四句是诗人的内心独白：
- 说自己半辈子念佛经（梵呗），却不敢说真信佛（佞佛是谦称）
- 继承祖辈事业（弓裘代指传承），但惭愧没能超越前人
- 想带着家乡惠山的泉水（漪澜水），来和胶山的名泉（窦乳泉）比试
这里用"斗泉水"的比喻，暗示想和先祖一较高下的微妙心理。
最后两句点题：在古迹中参禅访古确实快乐，自己悠闲游玩都忘了回家。一个"逃"字用得妙，既说逃避世俗，也暗含在禅意中寻找精神寄托。
全诗亮点在于：
1. 用"云缝山""斗泉水"等生动比喻，把抽象情感具象化
2. 通过"愧""逃"等字眼，真实展现既敬重祖先又渴望突破的矛盾心理
3. 结尾"不知旋"的忘情状态，传递出超脱世俗的愉悦
就像现代人去祖辈故居旅游，看到墙上的老照片会感慨一样，这首诗把家族传承、自我价值追寻和山水之乐完美融合，读来亲切自然。