现代解析
这首诗是清代诗人赵翼写给朋友法渊若的赠诗，用轻松幽默的笔调赞美了对方的为人和志趣。
前四句说的是法渊若这个人： 1. 他像收起了宝剑的侠客（干莫指古代名剑），不再锋芒毕露 2. 在江南一带很有声望，就像车辙印遍各地般被人熟知 3. 除了写诗没有其他嗜好 4. 唯独对山水风景特别痴迷，看到美景就忍不住要欣赏（"不能廉"是幽默说法，像购物狂看到好东西就忍不住买）
后四句写他们的友谊： 5. 在偏远地区（瘴烟蛮树）也留下政绩（棠阴典故指好官政绩） 6. 既是教书先生（绛帐），又是官员（画戟） 7. 今天一起喝酒很尽兴 8. 两人不拘礼节，相处自在（形骸脱略指放得开）
全诗亮点： - 用"购物狂"比喻爱山水，既新颖又贴切 - 通过"收宝剑""车辙印"等形象展现人物特点 - 结尾的喝酒场景充满生活气息，体现真挚友情 - 在赞美中带着朋友间的调侃，显得亲切自然
本质上是通过日常细节，展现一个能文能武、热爱自然、为官清廉又有人情味的形象，同时传递出朋友间轻松融洽的感情。