现代解析
这首诗描绘了夏日山间蔷薇盛开的闲适画面，展现了诗人病后与自然相处的悠然心境。
前四句写蔷薇花开的自然景象：山腰的蔷薇直到夏天才开放，因为开得晚，连蜜蜂蝴蝶都不知道来采蜜。花朵在东风中轻轻摇晃，却懒得理会细雨的催促——这里用拟人手法，把蔷薇写成个慵懒的姑娘，对风雨爱理不理，突出了野花的自在随性。
后四句转入诗人的感受：原本没打算盛装出门，却突然被窗外红艳如火的蔷薇花惊动，它们像一簇簇火苗照亮了书堆。最后两句最有趣——诗人病刚好，索性放任自己醉倒在花丛中，虽然带着药包，但暂时把酒杯推远些又何妨？这种"带病赏花"的任性，反而透露出对生活的热爱。
全诗妙在把寻常的蔷薇写出了性格：它开得任性，诗人赏得也任性。透过这种"懒散"的表象，我们看到的其实是人与自然和谐相处的治愈感——病中的人看见倔强盛开的野花，忽然就找回了生活的兴致。这种细腻的生活感悟，正是古典诗词打动人心的地方。