现代解析
这首诗描绘了一个在外漂泊的官员在除夕夜的复杂心情，既有孤独思乡的忧愁，也有对未来的期待。
首联“孤城留翰墨，高咏豁心神”写诗人独自在陌生的城市，用写诗来排解寂寞，高声吟诵让心情舒畅。这里的“孤城”暗示孤独，“翰墨”代指写诗，“高咏”则表现诗人试图用诗歌来振奋精神。
颔联“岁晚悲游子，官卑忆古人”点明时间——岁末除夕，诗人因漂泊在外而感到悲伤，同时感慨自己官职低微，不禁想起历史上那些同样怀才不遇的古人。这两句透露出诗人的失意和思乡之情。
颈联“鼓钟迎曙急，梅柳报春匀”笔锋一转，写除夕夜的钟鼓声急促，仿佛在催促新年的到来，而梅花和柳树也悄悄传递着春天的气息。这里用声音和景物烘托出辞旧迎新的氛围，虽然诗人心情低落，但自然界的生机却给了他希望。
尾联“愧作长安梦，衣冠拜紫宸”是诗人的自嘲：他曾经梦想在京城（长安）建功立业，身穿官服朝见皇帝（紫宸），但现实却让他感到惭愧。这句既表达了对理想的执着，也流露出对现实境遇的无奈。
整首诗情感真挚，既有除夕夜的孤寂与乡愁，也有对未来的隐约期待。诗人通过对比自己的失意和自然界的新生，让读者感受到他复杂而细腻的内心世界。