现代解析
这首诗描绘了一处位于颍水边上的亭子，通过自然景色的描写和情感抒发，展现了诗人超脱尘世、向往自由的心境。
首联“颍上新亭瞰一川，几重旧址敞幽关”直接点明地点——颍水边新建的亭子，可以俯瞰整条河流。亭子周围有几重古老的遗迹，环境幽静，门户敞开。这里用简单的语言勾勒出一个视野开阔、历史感浓厚的场景。
颔联“寒声北下当轩水，翠影西来扑槛山”进一步描写亭子周围的动态景色：北面传来寒冷的水声，西边青翠的山影仿佛要扑到栏杆上。这两句通过声音和色彩的对比，让画面生动起来，读者能感受到自然的活力。
颈联“远目静随孤鹤去，高情常共白云闲”转入抒情。诗人的目光静静追随着远去的孤鹤，高尚的情怀常与悠闲的白云为伴。这里用孤鹤和白云象征自由与超脱，表达了诗人不愿被世俗束缚的心态。
尾联“知君久负巢由志，早晚相忘寂寞间”是诗人对友人的理解与共鸣。巢由是古代隐士，这里指友人一直怀有隐居的志向。诗人说，我们终将在寂寞的隐居生活中彼此相忘，这看似消极，实则体现了对世俗名利的彻底放下。
整首诗的魅力在于：
1. 画面感强，从近处亭台到远方山水，层次分明
2. 动静结合，既有寒声翠影的活泼，又有孤鹤白云的静谧
3. 情感真挚，不直接说教，而是通过景物自然流露超然物外的人生态度
4. 结尾余韵悠长，"相忘寂寞"的洒脱比刻意追求隐居更显境界
普通人读这首诗，不仅能欣赏到优美的山水画面，更能感受到一种不慕荣利、与自然和谐共处的生活智慧。