现代解析
这首诗描绘了一幅秋日送别的温情画面，情感真挚而含蓄。
首联"别曲惨鹍鸡，沿湘望翠微"以悲切的鸟鸣声（鹍鸡的叫声）开篇，暗示离别的伤感。送行者沿着湘江远望，只见青山隐隐，更添几分不舍。
颔联"人从南浦别，客向洞庭归"点明主题：友人在南浦告别，乘船驶向洞庭湖方向。南浦是古诗中常见的送别之地，让人联想到"送君南浦，伤如之何"的典故。
颈联"晓雁并芦远，宵禽负叶飞"是精妙的写景：清晨的大雁伴着芦苇飞向远方，夜晚的鸟儿背着落叶匆匆归巢。这两句既点明秋日萧瑟的时节，又以鸟类的"归"反衬人的离别，形成巧妙对比。
尾联"还家落秋后，社橘老金衣"想象友人到家时的场景：等对方归家时已是深秋，家乡的橘树结满金黄的果实。"老金衣"用拟人手法写橘子成熟，既温暖又带着时光流逝的淡淡惆怅。
全诗没有直抒胸臆的悲伤，而是通过湘江、飞雁、秋橘等意象，将离愁融入自然景物中。最打动人的是那份克制的情感——诗人把千言万语化作对友人归家景象的温柔想象，让秋日的离别也带着成熟的暖意。
宋祁
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。