现代解析
这首对联写的是一家剃头铺（理发店），用幽默又文雅的方式把理发这件事说得很有格调。
上联"职赞共和，学佛门祝发"意思是：理发师这职业是为大众服务的（共和指平等社会），就像佛门僧人剃度一样帮人剃头。"祝发"是剃发的古称，这里把理发师比作出家人，既显手艺庄重又带点俏皮。
下联"名为待诏，代文士修容"说：虽然我们叫"待诏"（古代对理发匠的俗称），但实际是在帮文人雅士整理仪表。"修容"既指刮脸理发，又暗含提升气质的意思，把普通理发拔高成风雅之事。
全联妙在：
1. 用高大上的词汇（共和/佛门/文士）描述市井手艺，形成有趣反差
2. 把剃头与出家剃度、文人雅事挂钩，给日常小事赋予文化内涵
3. 对仗工整又通俗，"祝发"对"修容"都是理发，但说法新颖
就像现在说"发型总监"其实剪发小哥一样，古人早就懂用幽默方式给普通职业贴金，让人会心一笑。