现代解析
这首挽联是悼念革命家陈其美的作品，用白话文可以这样理解：
上联说的是陈其美的革命功绩——他空手起家投身革命，为重建共和制度拼尽全力，在众多能人志士中展现出非凡的才能。"赤手"强调他白手起家的奋斗精神，"再造共和"点明他的历史功绩。
下联表达众人的悲痛——所有百姓都该为他痛哭，这个混乱的世道失去这样的领袖，我们还能依靠谁呢？"人间何世"既是对黑暗时局的控诉，也暗含"乱世失英才"的痛惜。
全联最打动人心的有三点：
1. 用"赤手"与"杰出"的对比，突显平凡人成就非凡事的励志感
2. "同声一哭"让个人哀思升华为集体共鸣，体现陈其美深得民心
3. 结尾"我其谁归"的迷茫发问，比直接歌颂更强烈地反衬出逝者的重要
这种挽联好就好在既写实又抒情，既有具体功绩的记录，又能引发读者共鸣，让人感受到那个动荡年代革命者用生命铺就共和之路的悲壮。