寄太湖黄县尉

立顷谈馀袂辄分,乖离数数异朋群。
君如天揭行空日,我亦风吹过岭云。
不许范张同饭黍,空惭李杜共论文。
睽达动涉经年里,棋壘诗坛要策勋。

现代解析

这首诗讲的是朋友间因现实阻隔而难以相聚的遗憾,以及彼此惺惺相惜的情谊。

开头两句说两人短暂相聚后又要分开,因为各自奔忙渐渐疏远了共同的朋友圈。这里用"袂辄分"(衣袖刚碰到就分开)这个动作,生动表现了相聚的短暂。

中间四句用了两组对比:
- 把朋友比作"行空日"(太阳高悬),把自己比作"过岭云"(被风吹散的云),说对方前程光明,自己却漂泊不定。
- 用"范张同饭黍"(东汉范式张劭的生死之交)和"李杜共论文"(李白杜甫的诗歌友谊)两个典故,感叹他们不能像古人那样常相聚。

最后两句是自我安慰:虽然整年都难见面,但将来在写诗下棋这些共同爱好上,一定要互相鼓励取得成就。"棋壘诗坛"把下棋比作战场,写诗当作建功立业,用幽默的方式表达了要保持联系的决心。

全诗妙在:
1. 用"日与云""饭黍与论文"这些日常可见的比喻,让抽象的情感变得具体
2. 明明写的是分离,却用"要策勋"这种积极向上的说法,显得洒脱不哀怨
3. 通过古人友谊的对比,既表达了遗憾,又暗示他们的情谊也能传为佳话

吕声之

绍兴新昌人,字大亨。以能诗名。师陈傅良而友蔡幼学,同升太学。宁宗嘉定间历官宿松尉、平阳丞,终昭信军节度推官。有《沃洲杂咏》。