现代解析
这首诗描绘了一场浪漫的邂逅，语言直白却充满诗意魅力。
首句"烟花何必下扬州"用反问语气说：想看繁华美景不一定要去扬州（当时以繁华著称的城市），暗示眼前就有美好风景。第二句"云雨今宵有莫愁"直接点明今夜有佳人相伴（"莫愁"是古代美女的代称，"云雨"暗指男女欢会）。
后两句用对比手法：自从美人乘着彩车踏月而来（"彩軿"指华丽的车驾），原本热闹的"弄珠楼"（可能是当地著名景点）都显得冷清了。这里用"汉塘冷落"反衬出主人公眼中只有这位美人，其他美景都黯然失色。
全诗通过"不必去远方寻找美好-今夜就有良缘-美人到来使万物失色"的递进描写，生动展现了热恋中人"眼中唯你"的专注感。用扬州、莫愁等常见典故却不显晦涩，把一次艳遇写得既风流又含蓄，体现了古代文人雅致的情爱表达方式。