现代解析
这首诗描绘了夜晚停船在彝陵时的苍凉景象，传递出战乱后的沉重哀伤。
开头两句写诗人独自乘着小船，在半夜抵达高悬半山腰的彝陵城。这里用"天半"形容山城之高，"独夜来"突显孤寂感。
中间四句是全诗最震撼的部分：孤城悬在楚地边界，冷月照着早已熄灭的烽火（秦灰代指战火）。曾经打仗的青山依旧，野草中却散落着战死者的白骨。这四句通过"悬"、"失"、"在"、"开"四个动词，把战后的荒凉景象刻画得如在眼前。
最后两句写听到的巴地民歌和山猿哀鸣混在一起，暗示百姓的苦难就像猿啼一样悲切。全诗没有直接抒情，但通过孤城、冷月、白骨、哀歌这些意象，让读者真切感受到战争带来的伤痛。
这首诗的魅力在于用简练的画面传递深沉的情感，就像一组电影镜头：从高空俯视的孤城，月光下的荒原，草丛中的白骨，最后镜头拉远，只听见风中飘来的悲歌与猿鸣。这种"以景写情"的手法，比直接说"我很悲伤"更有感染力。