现代解析
这首诗描绘了夜晚湘江上的景象，借景抒发了对屈原的怀念和感慨。
开头写淡淡的月光洒在江面上，波光粼粼，让人想起投江自尽的屈原。诗人感叹湘水无情，没能救起这位伟大的诗人。虽然后人用美玉来祭奠他，但人死不能复生。
中间部分描写江中波涛汹涌，浪头像山一样高，险恶程度堪比洞庭湖。诗人认为湘江的水神喜爱文人墨客，所以很多漂泊的诗人都会来到这里。他们不惧怕江中的蛟龙，身上带着兰芷的香气（象征高洁品格）。
最后以子规鸟（杜鹃）的啼叫声作结，说这叫声中包含着无尽的幽怨，让人听了心生感伤。整首诗通过对湘江夜景的描写，表达了对屈原的追思，也暗含了对文人命运的感慨。