冬行三首 其二
长年爱伊洛,决计卜长久。
赊买里仁宅,水竹且小有。
卖宅将还资,旧业苦不厚。
债家徵利心,饿虎血染口。
腊风刀刻肌,遂向东南走。
贤哉韩员外,劝我莫强取。
凭风谢长者,敢不愧心苟。
赁载得估舟,估杂非吾偶。
壮色排榻席,别座夸羊酒。
落日无精光,哑暝被掣肘。
漕石生齿牙,洗滩乱相掫。
奔澌嚼篙杖,夹岸雪龙吼。
可怜圣明朝,还为丧家狗。
通运隔南溟,债利拄北斗。
扬州屋舍贱,还债堪了不。
此宅贮书籍,地湿忧蠹朽。
贾僎旧相识,十年与营守。
贫交多变态,僎得君子不。
利命子罕言,我诚孔门丑。
且贵终焉图,死免惭狐首。
何当归帝乡,白云永相友。
赊买里仁宅,水竹且小有。
卖宅将还资,旧业苦不厚。
债家徵利心,饿虎血染口。
腊风刀刻肌,遂向东南走。
贤哉韩员外,劝我莫强取。
凭风谢长者,敢不愧心苟。
赁载得估舟,估杂非吾偶。
壮色排榻席,别座夸羊酒。
落日无精光,哑暝被掣肘。
漕石生齿牙,洗滩乱相掫。
奔澌嚼篙杖,夹岸雪龙吼。
可怜圣明朝,还为丧家狗。
通运隔南溟,债利拄北斗。
扬州屋舍贱,还债堪了不。
此宅贮书籍,地湿忧蠹朽。
贾僎旧相识,十年与营守。
贫交多变态,僎得君子不。
利命子罕言,我诚孔门丑。
且贵终焉图,死免惭狐首。
何当归帝乡,白云永相友。
现代解析
这首诗讲的是一个穷书生的搬家辛酸史,充满生活气息又暗藏社会讽刺。
开头说主人公原本在伊洛水边买了套小宅子,有竹林有水景(相当于现代人贷款买了套湖景小户型)。但后来穷到要卖房还债,债主却像饿虎扑食般凶狠("饿虎血染口"这比喻绝了)。腊月寒风像刀割,他只能狼狈逃往东南。
中间部分特别有意思:好心的韩员外劝他别硬撑,他租了条货船搬家,结果船上商人们大吃大喝("别座夸羊酒"),而他穷得只能干瞪眼。最惨的是遇到险滩急流,船差点翻了("奔澌嚼篙杖"这画面感超强),暗喻世道艰难。
后面开始吐槽社会现象:明明在圣明王朝,自己却活得像丧家犬;扬州房价是便宜,但还完债估计又得破产。最扎心的是他那些藏书(读书人的命根子)要发霉生虫,托付给老友照看还不放心("贫交多变态"说尽人情冷暖)。
最后用两个典故自嘲:孔子说"子罕言利",自己却整天为钱发愁,真是给儒家丢脸;但求死后别像狐狸曝尸荒野(古人认为狐狸死时会用头拱土遮脸)。最后幻想能回京城,与白云作伴,其实是暗指想回朝廷谋职。
全诗妙在把中年危机写得既心酸又幽默:被高利贷逼债、搬家遇险、朋友靠不住、藏书要发霉...这些烦恼现代人看了都会心一笑。最绝的是他把这些狼狈事用"饿虎""雪龙"等夸张比喻写出来,苦中作乐的感觉特别打动人。
卢仝
卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。