现代解析
这首对联看似贺人纳妾，实则暗藏讽刺，用典巧妙，需要拆解来看：
上联"史记深入不"
表面是说"《史记》读得深入吗？"实则借用《史记》中"外戚世家"的典故——司马迁专门记载后宫争宠的混乱场面。这里反问纳妾者：你读史书时没看到妻妾相争的教训吗？
下联"诗曰德輶如"
字面引用《诗经》"德輶如毛"（德行轻如羽毛），但故意截掉后半句"民鲜克举之"（很少有人能做到）。明夸小妾"德行轻软像羽毛"，暗指纳妾者德行有亏，根本做不到《诗经》倡导的品德。
讽刺手法解析：
1. 正话反说：表面贺喜，实则用史书和经典的负面案例敲打纳妾行为
2. 断章取义：截取经典名句的一半，让知道原句的人瞬间领会弦外之音
3. 双关暗示："深入"既指读书深度，也暗讽陷入妻妾争斗的泥潭
现代版解读：
就像有人结婚时"祝福"说："多读读婚姻法啊！"表面关心，实则提醒法律对婚姻的约束。这首对联用更高级的文学手法，把纳妾比作历史闹剧，堪称古代文人阴阳怪气的巅峰之作。