现代解析
这首诗描绘了一位官员（王副使）卸任归乡的场景，充满对离别的感慨和对友人品格的赞美。
前两句写时间紧迫感：年末时节（"逼岁年"），友人必须启程，但他的归途却赶在春天之前，暗示他归心似箭。三四句赞美友人政绩：无论是南方商人还是北方商贩（"南商北贾"）都爱戴他，就连沿途的山水（"剩水残山"）也与他有缘分，说明他为官时深得民心。
五六句用优美画面描绘送别场景：江边柳树下饮酒饯行，月光下的小船即将驶向千里碧波，既写实又充满诗意。最后两句是期许：希望友人回到江南后（"江左"指江东地区），能像东晋名士那样传承家族的好名声，这是对友人品德和家世的高度赞扬。
全诗通过时间、景物、典故的巧妙运用，既表达了依依惜别之情，又突出了友人为官清廉、深受爱戴的形象，最后以美好祝愿作结，情感真挚而不失典雅。