现代解析
这首词描绘了一个春日小院里的闲愁，语言清新自然，情感细腻动人。
上片写春日小院的闲适与淡淡的忧伤。"小庭春院"开篇就勾勒出一个安静的小院子，主人公睡醒后发现花影已经移动，暗示时间流逝。"往事旧欢离思远"道出了对过去欢乐时光的怀念，如今只剩遥远的思念。"柳絮随风难管"用飘飞的柳絮比喻难以掌控的离愁，十分形象。
下片转入更深沉的感慨。"等闲屈指当时"写主人公随意地回忆往事，"阑干几曲谁知"暗示心事无人知晓的孤独。最后两句特别巧妙，主人公问春风中的桃李：当年你们开花时，如今已结满果实了吧？这里用桃李结果暗喻时光飞逝、物是人非，表达了对青春易逝的感慨。
全词通过春日小院的景物变化，抒发了对往事的怀念和时光流逝的感伤。语言看似平淡，实则饱含深情，特别是结尾的设问，既清新又意味深长，让整首词余韵悠长。