现代解析
这首诗描绘了一幅佛教场景，核心是展现佛法的宏大与智慧。我们可以从四个层面来理解：
第一句"佛身充满大千界"用夸张手法表现佛法的无边无际。"大千界"指整个宇宙，说佛的法身能充满整个宇宙，强调佛法的广大包容性。就像现代人说的"能量场遍布四方"。
第二句"莲座玄谈海水翻"把抽象佛理形象化。莲花宝座上的佛法讨论（玄谈）能让海水翻腾，就像智慧能掀起思想浪潮。这里用海水翻腾比喻佛法讨论的深度和影响力。
第三句"融摄群修证圆宽"讲修行效果。"融摄"指包容吸收，说佛法能帮助所有修行者达到圆满宽广的境界。就像说"这套智慧体系能让学习者全面提升"。
最后"灵通虚彻卓然存"用三个词形容佛法的特质：灵性通透、虚空透彻、超然独立。简单说就是"这种智慧清澈见底又超越世俗"。
全诗用宇宙、海洋等宏大意象，配合"充满""翻腾"等动态描写，把抽象的佛理转化为可感的画面。最妙的是在短短四句里，既展现了佛法的规模宏大，又点明了它的实际效用，让读者感受到一种既庄严又亲切的智慧力量。
李简
宋饶州鄱阳人，号南溪。为丞相赵汝愚延于家塾，以为诸子师。当汝愚盛时，绝口无自衒之言；及汝愚去国，慷慨怨愤，往往发于诗文，时称同其忧患而不同其富贵，可谓特立独行之士。