现代解析
这首诗描绘了一幅远离尘嚣、充满禅意的山间春景图，读来让人感到宁静祥和。
开头两句写春天山野的宁静：春天的影子像云一样飘在山间，却不到城里去；平坦的田野一片新绿，却很少有人经过。这里用"不入城"和"少人行"形成对比，暗示这是个远离喧嚣的清净之地。
中间四句生动展现了山野的灵性：野花似乎都领悟了禅意（显得格外宁静脱俗），山鸟好像能叫出佛的名字（充满灵性）。诗人时而拓印长满青苔的古碑（感受历史），时而倚着空阁听松涛声（享受自然）。这些细节把静态的景物写活了，让整幅画面充满生机。
最后两句把眼前景色比作名画：这闲适的景致就像小李将军（唐代画家李昭道）笔下的金碧山水画，在傍晚晴空下显得格外绚丽。用"金碧"形容晚霞映照的山色，既华丽又空灵。
全诗通过野花、山鸟、古碑、松声等意象，营造出一个超脱尘世的禅意世界。诗人没有直接说理，而是让景物自己"说话"，使读者在感受自然之美的同时，也能体会到那种物我两忘的禅境。最妙的是最后把实景比作名画，既赞美了自然，又给读者留下无限想象空间。