现代解析
这首诗《别匡庐》描绘了作者离开庐山时复杂的心情，既有对家乡的思念，也有对时局的忧虑，最后在自然美景中找到一丝慰藉。
首联“弦歌不掩鼓鼙声，郤曲空山念此行”写的是：尽管山中有人弹琴唱歌，却掩盖不了远处战鼓的声音；在曲折的山路上，作者忍不住回想这次旅程。这里用对比手法，以乐景衬哀情，暗示社会动荡（鼓鼙声象征战乱）影响了本该宁静的隐居生活。
颔联“梦泊乡园三径冷，愁飞鬓角二毛生”转向思乡：梦里回到家乡的小路，却觉得冷冷清清；忧愁让头发都斑白了。“三径”用陶渊明的典故，指隐士住所，说明作者渴望归隐却难以实现。
颈联“藏书倘幸逃秦劫，压境终忧坏鲁城”借古喻今：藏书或许能躲过秦朝焚书的灾难（比喻文化遭破坏），但强敌压境的危机始终让人担心城池失守。这里透露出对文化传承和国家命运的深切忧虑。
尾联“一事且酬西笑意，万峰琼玉照窗明”突然转折：至少有一件事值得欣慰——窗外被白雪覆盖的群山像美玉一样照亮房间。用“琼玉”形容雪景，在沉重情绪中注入一抹亮色，体现作者在自然中寻找心灵安慰的能力。
全诗情感脉络清晰：从战乱背景下的离愁（鼓声），到思乡与衰老的苦涩（鬓角斑白），再到对文化危机的焦虑（藏书），最后以雪景的纯净之美收尾。这种“沉重-释然”的结构，展现了古代文人在乱世中既忧国忧民，又努力保持精神超脱的特质。