元日退朝观军仗归营
献岁视元朔，万方咸在庭。端旒揖群后，回辇阅师贞。
彩仗宿华殿，退朝归禁营。分行左右出，转旆风云生。
历历趋复道，容容映层城。勇馀矜捷技，令肃无喧声。
眷此戎旅节，载嘉良士诚。顺时倾宴赏，亦以助文经。
彩仗宿华殿，退朝归禁营。分行左右出，转旆风云生。
历历趋复道，容容映层城。勇馀矜捷技，令肃无喧声。
眷此戎旅节，载嘉良士诚。顺时倾宴赏，亦以助文经。
现代解析
这首诗描绘了唐朝皇帝在新年第一天检阅军队的盛大场面，展现了国家威严和军队纪律。
开头写新年第一天，各地官员都来朝见皇帝（"万方咸在庭"）。皇帝戴着礼冠（"端旒"），接受群臣朝拜后，乘车检阅军容严整的军队（"回辇阅师贞"）。
中间部分生动描写了阅兵场景：彩旗仪仗夜间还留在华丽的宫殿（说明庆典持续到深夜），皇帝退朝后军队返回营地。士兵们分列左右行进，军旗转动时仿佛风云涌动（"转旆风云生"）。队伍整齐地走过复道（皇宫中的多层通道），与高大的宫城相互映衬。
接着赞美士兵们：他们武艺高超却保持谦逊（"勇馀矜捷技"），军令严明却无喧哗（"令肃无喧声"）。皇帝特别赞赏将士们忠诚守节（"眷此戎旅节，载嘉良士诚"）。
最后说顺应时节举办宴会犒赏（"顺时倾宴赏"），这些军事活动其实也是在辅助国家文治（"亦以助文经"），说明武力与文治相辅相成。
全诗通过"彩仗""风云""层城"等意象，把严肃的阅兵写得气势恢宏。既展现皇家威仪，又暗含治国理念：强大的军事实力是文明发展的保障。诗中"无喧声"等细节描写，生动体现了唐代精锐之师的风采。