现代解析
这首诗描绘了一个充满离愁别绪的夜晚，通过细腻的意象和情感表达，展现了诗人内心的苦闷与无奈。
首联"巫云峡雨久迷离，神女行踪信复疑"借用巫山云雨的典故，暗示一段朦胧而难以捉摸的感情。就像巫山神女的行踪一样，时隐时现，让人捉摸不透，这种若即若离的状态让诗人感到困惑和迷茫。
颔联"细细清宵同梦夜，喁喁小语断肠时"转入具体场景描写。在寂静的夜晚，诗人回忆起与爱人共度的时光，那些低声细语的温馨时刻，如今回想起来却令人心碎。"细细"和"喁喁"这两个叠词，生动地再现了恋人间的亲密私语。
颈联"戏将双桨迎桃叶，恨弗扁舟学范蠡"运用了两个典故。"桃叶"指王献之的爱妾，这里暗指诗人的心上人；"范蠡"则是功成身退、携西施泛舟五湖的典故。诗人表达了自己既想与爱人相会，又遗憾不能像范蠡那样与爱人远走高飞的复杂心情。
尾联"满腹愁怀消不去，哪堪重读离别诗"直抒胸臆。诗人满腹愁绪无法排解，更不敢重读那些离别时写的诗句，因为每一句都会勾起痛苦的回忆。这种直白的抒情，让读者能直接感受到诗人内心的痛苦。
全诗通过朦胧的意象、细腻的描写和真挚的情感，展现了一个为情所困的诗人形象。诗中既有对美好回忆的眷恋，又有对现实无奈的痛苦，更有对理想生活可望不可即的遗憾，多层次地表达了离愁别绪这一永恒主题。