清明日赴玉津园宴

年代:宋代 作者: 蔡确

《清明日赴玉津园宴》原文

春风盎盎水溅溅,南苑清明雨后天。
门外游人听玉管,席间使者劝金船。
定须归路烧红烛,还有新诗上采笺。
旧老恋恩方燕喜,看花应不忆伊川(宋蒲积中《古今岁时杂咏》卷一五)。

《清明日赴玉津园宴》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗描绘了清明时节在玉津园宴会的欢乐场景,充满春日生机和人情温暖。

前两句用"春风荡漾、流水叮咚"的活泼画面,带出雨后天晴的南苑清新景象,就像我们春游时看到草木沾着雨珠在阳光下闪闪发亮的场景。

中间四句生动记录了宴会盛况:园外游客被悠扬乐声吸引,席间官员们举杯劝酒。最有趣的是,诗人已经惦记着回家时要"点蜡烛走夜路",还要把今天的新鲜事写成诗——这种兴奋感就像我们春游后急着发朋友圈分享的心情。

结尾用老臣们沉醉宴会的画面,巧妙传达出"玩得太开心都忘了家乡"的意味。这种"乐不思蜀"的体验,就像我们旅游时完全沉浸在新环境中的状态。

全诗妙在把官方宴会写得像朋友春游一样轻松,用"烧红烛""上采笺"这些生活细节冲淡了宫廷诗的严肃感,让读者能真切感受到千百年前那个春日聚会的欢乐氛围。

《清明日赴玉津园宴》表达了什么情感?

《清明日赴玉津园宴》写作背景是什么?

《清明日赴玉津园宴》中春风,盎盎,水溅溅,南苑,清明雨后,游人,玉管,使者,金船,归路,红烛,新诗,采笺,旧老,恋恩,燕喜,看花,伊川,蔡确是什么意思?