现代解析
这首诗描绘了一场在贵族宅邸中的豪华宴会，充满了轻松愉悦的氛围。
首联“逐赏平阳第，鸣笳上苑东”点明了宴会的地点——平阳公主的宅邸，远处传来悠扬的笳声，暗示这是一场高规格的聚会。
颔联“鸟吟千户竹，蝶舞百花丛”用生动的自然景象烘托环境：鸟儿在竹林间鸣唱，蝴蝶在花丛中飞舞，展现了宅邸的富丽与生机。
颈联“时攀小山桂，共挹大王风”写宾客们攀折桂树枝条（象征高雅情趣），一同感受主人（“大王”）的慷慨与风度，体现了宾主尽欢的场面。
尾联“坐客无劳起，秦箫曲未终”最有趣：乐师吹奏的箫曲还未结束，宾客们无需起身行礼，可以继续享受音乐。这里既表现了宴会的随意自在，也暗含对主人好客的赞美——规矩宽松，大家尽兴就好。
全诗语言明快，通过鸟鸣、蝶舞、音乐等细节，传递出宴会的奢华与欢乐，同时巧妙赞扬了主人的气度。没有刻意堆砌典故，读来画面感强，仿佛能听到当时的笑声与乐曲。